Skip to main content

Charges ค่ารักษาพยาบาล & Prescriptions ใบสั่งยาในอังกฤษและ UK

Charges ค่ารักษาพยาบาล & Prescriptions ใบสั่งยา
บทความลำดับที่ 4 (จาก 9 บทความที่เกี่ยวข้อง)
รวบรวม แปล และเรียบเรียงข้อมูลโดย Aphrodite
ที่มาของข้อมูล  หนังสือ A Journey to Citizenship Handbook - 2nd Edition (Life in the UK)
คุณไม่ต้องเสียค่ารักษาพยาบาลแต่คุณอาจต้องเสียค่ายาสำหรับยาบางประเภท เช่น วัคซีนในกรณีที่ต้องการฉีดก่อนเดินทางไปต่างประเทศ หากหมอประจำตัวของคุณเห็นว่าคุณต้องใช้ยา หมอก็จะเขียนใบสั่งยา(Prescription)ให้ ให้คุณนำใบสั่งยาไปรับยาได้ที่เภสัชกร Chemist ร้านขายยา(Pharmacy) ทั้งนี้คุณสามารถนำใบสั่งยาไปเบิกยาได้ที่ Sainsbury’s, ASDA สาขาใกล้บ้าน หากคุณต้องใช้ยาเป็นประจำคุณควรต้องทำก่อนยาหมด เพราะระหว่างการรับยาที่ซุปเปอร์สโตร์ คุณต้องรออย่างน้อย 7  วัน
ส่วนยาคุมกำเนิด ถุงยางอนามัย ชุดอุปกรณ์หยุดสูบบุหรี่(Quit Kit)คุณสามารถขอรับได้ที่ Surgery
Prescriptions ใบสั่งยา คุณอาจไม่ต้องเสียค่ารักษาแต่คุณอาจต้องเสียค่ายา
- ใบสั่งยาจากหมดจะฟรี หาก
- คุณมีอายุต่ำกว่า 16 หรือ 25 ปีในเวลส์
- มีอายุต่ำกว่า 19 ปีและเรียนเต็มเวลา
- อายุมากกว่า 60 ปีขึ้นไป
- ตั้งครรภ์ที่อายุครรภ์น้อยกว่า 12 เดือน
- เป็นโรคเฉพาะทางหรือเป็นผู้ที่ต้องขอความช่วยเหลือจากรัฐ เช่น ผู้ที่กำลังหางาน (Job Seekers), ผู้ที่มาจากครอบครัวที่มีอาชีพที่ใช้แรงงานหรือเป็นบุคคลพิการซึ่งได้รับสิทธิประโยชน์ในการละเว้นการเสียภาษี (Working Families or Disabilities Tax Credit)
ในไอร์แลนด์เหนือจะยกเลิกบริการนี้ในปี 2010 และในสก็อตแลนด์จะทำการยกเลิกในปี 2011
ส่วนในเวลส์ การคิดค่าบริการด้านในสั่งยาได้รับการยกเลิกอย่างค่อยเป็นค่อยไปเมื่อปี 2007


ที่มาของแหล่งข้อมูล
เว็บไซต์ DirectGov http://www.direct.gov.uk/en/HealthAndWellBeing/index.htm
เว็บไซต์ NHS http://www.nhs.uk/Pages/HomePage.aspx
หนังสือ A Journey to Citizenship Handbook - 2nd Edition (Life in the UK)

Comments

Popular posts from this blog

ตัวอย่างแผนการเดินทางท่องเที่ยวอังกฤษและประเทศในสหราชอาณาจักร Trip Itinerary

ตัวอย่างแผนการเดินทางอังกฤษและประเทศในสหราชอาณาจักร Itinerary และดาวน์โหลดฟรี   โดย Aphrodite แผนการเดินทางท่องเที่ยวหรือ Itinerary นั้นครอบคลุมเอกสารต่อไปนี้ 1. B ookings or tickets for any excursions, trips and outings ใบจอง ตั๋ว ทัศนาจร การเดินทางระยะยาวและการเดินทางท่องเที่ยวระยะสั้น การเดินทางระยะยาวและแบบวันเดียว 2. E- mail conversations about any excursions, trips and outings อีเมลที่แสดงถึงการติดต่อสอบถามเกี่ยวกับการเดินทางท่องเที่ยวระยะสั้น การเดินทางระยะยาวและแบบวันเดียว 3. T ravel agent bookings ใบจองการเดินทางจากตัวแทนบริษัทจัดทัวร์ (หากไปกับทัวร์) ผู้ที่เดินทางท่องเที่ยวด้วยตนเองหรือเพื่อนนำเที่ยว ควรมีการเขียนแผนการเดินทาง Trip Itinerary   อย่างคร่าวๆ เอาไว้ด้วย นอกจากนั้น การเขียนแผนการเดินทางท่องเที่ยวนั้นไม่มีรูปแบบที่ตายตัวแต่อย่างใด คุณสามารถออกแบบเองได้ วันนี้ Aphrodite ออกแบบแผนการเดินทางท่องเที่ยวสถานที่ที่น่าสนใจในลอนดอนมาให้ดูเป็นตัวอย่าง คุณสามารถ Copy รายละเอียดไปจากบล้อก หรือหากต้องการดาวน์โหลดตัวอย่างก็สามารถคลิกที่ลิงก์ข้างล่างได้ 

Free Thai - English Translation ประโยคนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า

บล้อกนี้ เป็นการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษค่ะ   โดย Aphrodite เริ่มกันที่ประโยคว่า ฉันจะพาแม่ไปหาหมอ ภาษาพูด/เขียนแบบทั่วไป หากต้องการพูดหรือเขียนข้อความสั้นๆ เช่น SMS หรือ จดหมายส่วนตัวถึงเพื่อน หรือคนสนิท สามารถพูดหรือเขียนได้ว่า I'm taking my mum to see a doctor. หรือ ใน UK อาจพูดว่า I’m taking my mum to see a GP . ภาษาเขียนอย่างเป็นทางการ หากต้องการเขียนอย่างเป็นทางการ เช่น จดหมาย หรือการกรอกวีซ่าออนไลน์ สามารถเขียนได้ว่า I would like to take my mother to the UK for private medical treatment. ในกรณีที่ต้องการพาคุณแม่มารับการรักษาจากโรงพยาบาลเอกชนในสหราชอาณาจักร หากใครติดขัด หรือไม่มั่นใจ ว่าจะสื่อสารประโยคภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร สามารถ นำมาถามไว้ที่นี่ได้ โดยไม่มีค่าบริการค่ะ Aphrodite

UK Visa Invitation Letter Forms for Visit Visas (Sample)

UK Visa ตัวอย่างจดหมายเชิญประกอบการขอวีซ่าท่องเที่ยว UK Visa Invitation Letter Forms for Visit Visas (Sample) คุณสามารถเป็นผู้ติดตามอ่านบล็อก( Follower) ผ่านทางอีเมล บัญชีเฟสบุ๊ค และ Twitter เพื่อติดตามบทความใหม่ๆ ได้ ฟรี UK Visa ตัวอย่างจดหมายเชิญประกอบการขอวีซ่าท่องเที่ยว UK Visa Invitation Letter Forms for Visit Visas (Sample) การออกจดหมายเชิญหรือ Invitation Lette r นั้น มีรูปแบบที่ไม่เป็นทางการ นั่นหมายความว่า คุณสามารถร่างจดหมายขึ้นมาเองได้ เช่น อย่างที่ Aphrodite ทำไว้ในบทความนี้ อย่างไรก็ดี หากคุณหรือคนออกจดหมายเชิญต้องการทำเอง คุณควรมั่นใจว่า ในจดหมายนั้น ควรมี รายละเอียด ดังนี้ 1.       หมายเลขพาสปอร์ตของผู้สมัครวีซ่า (Passport No. of applicant) 2.       หมายเลขพาสปอร์ตของผู้ออกจดหมายเชิญ (Passport No. of host) 3.       ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ออกจดหมายเชิญและผู้สมัคร (Explain about a relationship between a host and an applicant) 4.       จุดประสงค์เฉพาะในการเชิญ (หากมี) เช่น มาร่วมงานแต่งงาน งานรับปริญญา เป็นต้น (Purpose of invitation if th